Hepatitis C virus (HCV) is a hepatotropic virus with a plus-strand RNA genome of ∼9.600 nt. Due to error-prone replication by its RNA-dependent RNA polymerase (RdRp) residing in nonstructural protein 5B (NS5B), HCV isolates are grouped into seven genotypes with several subtypes. By using whole-genome sequences of 106 HCV isolates and secondary structure alignments of the plus-strand genome and its minus-strand replication intermediate, we established refined secondary structures of the 5 ′ untranslated region (UTR), the cis-acting replication element (CRE) in NS5B, and the 3 ′ UTR. We propose an alternative structure in the 5 ′ UTR, conserved secondary structures of 5B stem-loop (SL)1 and 5BSL2, and four possible structures of the X-tail at the very 3 ′ end of the HCV genome. We predict several previously unknown long-range interactions, most importantly a possible circularization interaction between distinct elements in the 5 ′ and 3 ′ UTR, reminiscent of the cyclization elements of the related flaviviruses. Based on analogy to these viruses, we propose that the 5 ′ -3 ′ UTR base-pairing in the HCV genome might play an important role in viral RNA replication. These results may have important implications for our understanding of the nature of the cis-acting RNA elements in the HCV genome and their possible role in regulating the mutually exclusive processes of viral RNA translation and replication.