Mycobacterium tuberculosis (Mtb), the causative agent of tuberculosis (TB), remains the leading global cause of death from an infectious agent. Mycobacteria thrive within their host M s and presently, there is no animal model that permits combined in vitro and in vivo study of mycobacteria-host M interactions. Mycobacterium marinum (Mm), which causes TB in aquatic vertebrates, has become a promising model for TB research, owing to its close genetic relatedness to Mtb and the availability of alternative, natural host aquatic animal models. Here, we adopted the Xenopus laevis frog-Mm surrogate infection model to study host M susceptibility and resistance to mycobacteria. M differentiation is regulated though the CSF-1 receptor (CSF-1R), which is activated by CSF-1 and the unrelated IL-34 cytokines. Using combined in vitro and in vivo approaches, we demonstrated that CSF-1-M s exacerbate Mm infections, are more susceptible to mycobacterial entry and are less effective at killing this pathogen. By contrast, IL-34-M s confer anti-Mm resistance in vivo, are less susceptible to Mm entry and more effectively eliminate internalized mycobacteria. Moreover, we showed that the human CSF-1-and IL-34-M s are likewise, respectively, susceptible and resistant to mycobacteria, and that both frog and human CSF-1-M s are more prone to the spread of mycobacteria and to being infected by Mm-laden M s than the respective IL-34-M subsets. This work marks the first report describing the roles of these M subsets in mycobacterial disease and may well lead to the development of more targeted anti-Mtb approaches.