“…We have grouped them together in several categories: dysfunctions linked to problems of communication, to understanding the situation, to managing emotions and stress, as well as to organisational issues. Seppänen et al, 2013Weick, 1995Vaughan, 1996Lagadec, 2012Crichton & Flin, 2004Orasanu, 2010 Dysfunctions linked to stress Denial, incapacity to act, feeling of invulnerability Shock and awe Disorientation of unit members Kouabenan et al, 2006 Crocq et al, Heiderich, 2010 Decreased caution and memory capacities Kontogiannis & Kossiavelou, 1999 Organisational dysfunctions Collapse of coordination measures Poor division of tasks, leadership undermined Blindly following procedures or applying them poorly Internal tension, conflicts Weick, 1995;Lagadec, 2012Kanki, 2010Crichton & Flin, 2004 van Vliet & van Amelsfoort, 2008 The identification of these dysfunctions confirms that many of them are linked to technical issues, but also that many others are related to human factors and non-technical skills. Whereas the principal risky activities (military, medical, aeronautics, and aerospace) have managed to adapt their training to include technical and non-technical skills, crisis management training for major risks has lagged behind.…”