Previous studies have shown that the herpes simplex virus type 1 (HSV-1) immediate-early protein ICP22 alters the phosphorylation of the host cell RNA polymerase II (Pol II) during viral infection. In this study, we have engineered several ICP22 plasmid and virus mutants in order to map the ICP22 sequences that are involved in this function. We identify a region in the C-terminal half of ICP22 (residues 240 to 340) that is critical for Pol II modification and further show that the N-terminal half of the protein (residues 1 to 239) is not required. However, immunofluorescence analysis indicates that the N-terminal half of ICP22 is needed for its localization to nuclear body structures. These results demonstrate that ICP22's effects on Pol II do not require that it accumulate in nuclear bodies. As ICP22 is known to enhance viral late gene expression during infection of certain cultured cells, including human embryonic lung (HEL) cells, we used our engineered viral mutants to map this function of ICP22. It was found that mutations in both the N-and C-terminal halves of ICP22 result in similar defects in viral late gene expression and growth in HEL cells, despite having distinctly different effects on Pol II. Thus, our results genetically uncouple ICP22's effects on Pol II from its effects on viral late gene expression. This suggests that these two functions of ICP22 may be due to distinct activities of the protein.Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) is a widely studied human alphaherpesvirus that serves as an important model for defining the fundamental pathways used by herpesviruses to replicate in their host cells. During productive infection, the 152-kb double-stranded HSV-1 genome is rapidly translocated to the nucleus where the ϳ80 viral genes are transcribed by the host cell RNA polymerase II (Pol II) in a temporally orchestrated program that is regulated by viral proteins (reviewed in reference 47). The first genes to be expressed are the immediate-early (IE) genes. Transcription of these genes requires the viral tegument protein VP16 but does not require new viral protein synthesis. Translation of the IE genes results in expression of five proteins, four of which (ICP0, ICP4, ICP22, and ICP27) serve to activate and temporally regulate the ensuing expression of the delayed-early (DE) and late (L) genes.At the same time that HSV-1 DE and L genes are induced to high levels, host cell gene expression is largely inhibited, a phenomenon known as host shutoff. Host shutoff is a complex process that is mediated at multiple levels of gene expression and is regulated by several viral factors (reviewed in reference 52). A number of studies have investigated whether HSV-1-mediated shutoff involves the inhibition of Pol II transcription on host cell genes (20,24,37,51,53,55). Such studies have used either nuclear run-on transcription analysis or metabolic pulse-labeling of RNA to directly measure the transcription rates of specific host genes following infection or, in some cases, of adenoviral or polyomaviral genes tha...