“…For example, depending on the composition and the fluid content, lithospheric plates may present different mechanical behavior (brittle vs. viscous deformation) and strength at the same depth and temperature conditions during collision (Behr & Platt, 2014; Bürgmann & Dresen, 2008; Jamtveit et al., 2019; Menegon et al., 2011). Furthermore, the occurrence of anisotropic structural fabrics (foliations and fractures), strictly related to the geological history of crustal sections, may promote or hinder deformation depending on their suitability to be reactivated, and/or their ability to promote or hinder fluid infiltration (Ceccato, Menegon, et al., 2020; Zertani et al., 2023). Pressure, temperature, fluid, and structural fabrics evolve with the tectono‐metamorphic evolution of a collisional orogen, and so do their effects on the rheological contrast between colliding plates (Behr & Platt, 2013; Bellanger et al., 2014; Ceccato, Menegon, et al., 2020; Groome et al., 2008).…”