Background: Herpesviruses egress from the nucleus by vesicle trafficking through the nuclear envelope. Results: Using giant unilamellar vesicles, we reconstitute the function of two viral proteins, pUL31 and pUL34, in nuclear envelope vesicle formation. Conclusion: pUL34 recruits pUL31 to the membrane, which, on its own, deforms membranes to produce nuclear envelope vesicles. Significance: pUL31 constitutes a minimal machinery mediating inwardly directed membrane budding and scission.