This quasi-experimental study investigated the effects on 558 grades five and six students of three different teaching conditions: the classical model of conceptual change (for which cognitive conflict is considered as a precondition to the transformation of knowledge), the prevalence model of conceptual change (in which different conceptions can coexist, with one of them surpassing the others), and repetition of traditional teaching (that avoids cognitive conflicts and concentrates on the automatization of appropriate thought processes). These conditions were reduced to sequencing considerations, as classical model participants were first subjected to a possible cognitive conflict induced by a video, followed by another video about the targeted conceptions; prevalence model participants were subjected to the same videos but in the opposite chronological order; and repetition condition participants watched the "traditional teaching" video twice. Differences in accuracy and response times between our computerized and validated "sink/float" pretest and retest were analyzed. Results and interpretations confirm that cognitive conflicts are useful in teaching sequences that aim at producing conceptual changes. However, the major findings of this research suggest that such conflicts should not necessarily be triggered at the very beginning of teaching sequences, and therefore that the prevalence model might possibly be the preferable one to promote conceptual changes in real-life school science teaching settings. Recommendations for teaching and research are formulated. Presented results, although statistically significant, sometimes show weak effects sizes, and therefore call for further research efforts. informations pr esent ees par vid eo et susceptible de produire un conflit cognitif, suivi par une autre vid eo pr esentant les conceptions scientifiques d esir ees; les sujets de la condition pr evalence ont ecout e les deux mêmes vid eos mais dans l'ordre inverse; et les sujets de la condition r ep etition ont vu deux fois la vid eo des conceptions scientifiques. Une analyse comparative des gains d'exactitude et de temps de r eaction lors d'une tâche portant sur la flottabilit e des corps a et e effectu ee. Les r esultats et l'interpr etation tendent a confirmer que les conflits cognitifs sont n ecessaires aux changements conceptuels. Cependant, les r esultats sugg erent egalement que les conflits n'ont pas n ecessairement avantage aêtre provoqu es en d ebut de s equence et cons equemment que le mod ele de pr evalence serait possiblement celui qui aurait avantage aêtre utilis e en classe de science. Des recommandations p edagogiques sont formul ees. Malgr e des r esultats clairement significatifs, les faibles magnitudes d'effets obtenues pour certaines mesures appellent a la prudence et a la poursuite des travaux.