We report catalytic conditions for the direct substitution of arenes with numerous classes of alcohols and epoxides that were not previously accessible-all without pre-activation of either reaction partner. Furthermore, since the products of epoxide substitution are alcohols, this discovery enables the direct substitution of epoxides with two different arenes in one pot. The key to the reactivity relies on the fluorinated solvent hexafluoroisopropanol, which dramatically lowers kinetic barriers.