The rise of small-scale and localized economic activities in low- and middle-income countries (LMICs) has led to increased exposures to contaminants associated with these processes and the potential for resulting adverse health effects in exposed communities. Risk assessment is the process of building models to predict the probability of adverse outcomes based on concentration-response functions and exposure scenarios for individual contaminants, while epidemiology uses statistical methods to explore associations between potential exposures and observed health outcomes. Neither approach by itself is practical or sufficient for evaluating the magnitude of exposures and health impacts associated with land-based pollution in LMICs. Here we propose a more pragmatic framework for designing representative studies, including uniform sampling guidelines and household surveys, that draws from both methodologies to better support community health impact analyses associated with land-based pollution sources in LMICs. Our primary goal is to explicitly link environmental contamination from land-based pollution associated with specific localized economic activities to community exposures and health outcomes at the household level. The proposed framework was applied to the following three types of industries that are now widespread in many LMICs: artisanal scale gold mining (ASGM), used lead-acid battery recycling (ULAB), and small tanning facilities. For each activity, we develop a generalized conceptual site model (CSM) that describes qualitative linkages from chemical releases or discharges, environmental fate and transport mechanisms, exposure pathways and routes, populations at risk, and health outcomes. This upfront information, which is often overlooked, is essential for delineating the contaminant zone of influence in a community and identifying relevant households for study. We also recommend cost-effective methods for use in LMICs related to environmental sampling, biological monitoring, survey questionnaires, and health outcome measurements at contaminated and unexposed reference sites. Future study designs based on this framework will facilitate consistent, comparable, and standardized community exposure, risk, and health impact assessments for land-based pollution in LMICs. The results of these studies can also support economic burden analyses and risk management decision-making around site cleanup, risk mitigation, and public health education.