From the estimated 2.2 to 3.8 million fungal species existing on Earth, only a minor fraction actively colonizes the human gastrointestinal tract. In fact, these fungi only represent 0.1% of the gastrointestinal biosphere. Despite their low abundance, fungi play dual roles in human health—both beneficial and detrimental. Fungal infections are often associated with bacterial dysbiosis following antibiotic use, yet our understanding of gut fungi–bacteria interactions remains limited. Here, we used the SHIME® gut model to explore the colonization of human fecal-derived fungi across gastrointestinal compartments. We accounted for the high inter-individual microbial diversity by using fecal samples from healthy adults, healthy babies, and Crohn’s disease patients. Using quantitative Polymerase Chain Reaction and targeted next-generation sequencing, we demonstrated that SHIME®-colonized mycobiomes change upon loss of transient colonizers. In addition, SHIME® reactors from Crohn’s disease patients contained comparable bacterial levels as healthy adults but higher fungal concentrations, indicating unpredictable correlations between fungal levels and total bacterial counts. Our findings rather link higher bacterial α-diversity to limited fungal growth, tied to colonization resistance. Hence, while healthy individuals had fewer fungi engrafting the colonic reactors, low α-diversity in impaired (Crohn’s disease patients) or immature (babies) microbiota was associated with greater fungal abundance. To validate, antibiotic-treated healthy colonic microbiomes demonstrated increased fungal colonization susceptibility, and bacterial taxa that were negatively correlated with fungal expansion were identified. In summary, fungal colonization varied individually and transiently, and bacterial resistance to fungal overgrowth was more related with specific bacterial genera than total bacterial load. This study sheds light on fungal–bacterial dynamics in the human gut.