Perivascular spaces (PVSs), also known as Virchow-Robin spaces, are pial-lined, fluid-filled structures found in characteristic locations throughout the brain. They can become abnormally enlarged or dilated and in rare cases can cause hydrocephalus. Dilated PVSs can pose a diagnostic dilemma for radiologists because of their varied appearance, sometimes mimicking more serious entities such as cystic neoplasms, including dysembryoplastic neuroepithelial tumor and multinodular and vacuolating neuronal tumor, or cystic infections including toxoplasmosis and neurocysticercosis. In addition, various pathologic processes, including cryptococcosis and chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids, can spread into the brain via PVSs, resulting in characteristic magnetic resonance imaging appearances. This review aims to describe the key imaging characteristics of normal and dilated PVSs, as well as cystic mimics and pathologic processes that directly involve PVSs.