We study the problem of () as defined by Bodek and Feldman (Maximizing sums of non-monotone submodular and linear functions: understanding the unconstrained case, arXiv:2204.03412, 2022): given query access to a non-negative submodular function $$f:2^{{\mathcal {N}}}\rightarrow {\mathbb {R}}_{\ge 0}$$
f
:
2
N
→
R
≥
0
and a linear function $$\ell :2^{{\mathcal {N}}}\rightarrow {\mathbb {R}}$$
ℓ
:
2
N
→
R
over the same ground set $${\mathcal {N}}$$
N
, output a set $$T\subseteq {\mathcal {N}}$$
T
⊆
N
approximately maximizing the sum $$f(T)+\ell (T)$$
f
(
T
)
+
ℓ
(
T
)
. An algorithm is said to provide an $$(\alpha ,\beta )$$
(
α
,
β
)
-approximation for if it outputs a set T such that $${\mathbb {E}}[f(T)+\ell (T)]\ge \max _{S\subseteq {\mathcal {N}}}[\alpha \cdot f(S)+\beta \cdot \ell (S)]$$
E
[
f
(
T
)
+
ℓ
(
T
)
]
≥
max
S
⊆
N
[
α
·
f
(
S
)
+
β
·
ℓ
(
S
)
]
. We also consider the setting where S and T are constrained to be independent in a given matroid, which we refer to as Constrained (). The special case of with monotone f has been extensively studied (Sviridenko et al. in Math Oper Res 42(4):1197–1218, 2017; Feldman in Algorithmica 83(3):853–878, 2021; Harshaw et al., in: International conference on machine learning, PMLR, 2634–2643, 2019), whereas we are aware of only one prior work that studies with non-monotone f (Lu et al. in Optimization 1–27, 2023), and that work constrains $$\ell $$
ℓ
to be non-positive. In this work, we provide improved $$(\alpha ,\beta )$$
(
α
,
β
)
-approximation algorithms for both and with non-monotone f. Specifically, we are the first to provide nontrivial $$(\alpha ,\beta )$$
(
α
,
β
)
-approximations for where the sign of $$\ell $$
ℓ
is unconstrained, and the $$\alpha $$
α
we obtain for improves over (Bodek and Feldman in Maximizing sums of non-monotone submodular and linear functions: understanding the unconstrained case, arXiv:2204.03412, 2022) for all $$\beta \in (0,1)$$
β
∈
(
0
,
1
)
. We also prove new inapproximability results for and , as well as 0.478-inapproximability for maximizing a submodular function where S and T are subject to a cardinality constraint, improving a 0.491-inapproximability result due to Oveis Gharan and Vondrak (in: Proceedings of the twenty-second annual ACM-SIAM symposium on discrete algorithms, SIAM, pp 1098–1116, 2011).