. 2000. Efficacy of pasture rejuvenation through mechanical aeration or N fertilization. Can. J. Plant Sci. 80: [813][814][815]. Field experiments were conducted in 1991 and 1992 at five sites in central Alberta to determine if mechanical aeration with an Aer-Way™ aerator and/or N application would increase forage production on pasture or hayland. Mechanical aeration did not affect forage yield at any of the five sites. In contrast, forage yields increased significantly with N application in most cases. These results indicate that nutrient deficiency, particularly N, was the likely cause of reduced production on these pasturelands and haylands. Consideration of nutrient deficiency alleviation via inclusion of a legume or via N application may be an appropriate strategy for pastureland and hayland rejuvenation in central Alberta.
Key words:Hayland, mechanical aeration, N fertilization, pasture, rejuvenation Malhi, S. S., Heier, K., Nielsen, K., Davies, W. E. et Gill, K. S. 2000. Efficacité du rajeunissement du pâturage par l'aération mécanique ou par la fumure N. Can. J. Plant Sci. 80: 813-815. Des expériences au champ conduites en 1991 et 1992 à cinq emplacements du centre de l'Alberta avaient pour objet d'établir l'effet de l'aération mécanique au moyen de l'aérateur AerWay MD , de la fumure N (ou des deux traitements combinés) sur la production fourragère en régime de fauche ou de pâturage. L'aération mécanique ne causait d'amélioration du rendement fourrager à aucun des 5 emplacements. En revanche dans la plupart des cas, des augmentations significatives des rendements résultaient de l'apport d'engrais N. Il apparaît donc que les carences nutritives, en particulier de N, soient la cause vraisemblable de la piètre production des pâturages et des prairies de fauche dans cette région. L'amélioration de la fertilité du sol, que ce soit par implantation d'une légumineuse ou par apport d'un engrais N, apparaît comme une façon valable de rajeunir les terres à foin et à pâturage de la région du centre de l'Alberta.Mots clés: Prairies de fauche, aération mécanique, fumure azotée, pâturage, rajeunissementResearchers have reported the damaging effects of livestock trampling on pasture (Rosenberg 1964;Watkin and Clements 1978;Wilkins and Garwood 1986;Davies et al. 1989). Livestock treading damages plants directly and also has indirect effects through soil compaction and puddling. Soil compaction by grazing animals has been demonstrated in many studies (Lodge 1954;Orr 1960;Reed and Peterson 1961;Gifford et al. 1977;Watkin and Clements 1978;Wood and Blackburn 1984;Davies et al. 1989;Naeth et al. 1990). It is known that high soil compaction may limit crop yield because of its adverse effects on root growth, soil water and air movement, and the water and air-holding capacity of soil (Bertrand and Kohnke 1957;Smith and Restall 1971;Jaggi et al. 1972).From the literature cited above, it can be concluded that pastureland cannot maintain its initial productivity or plant species composition if poorly managed. The traditional pra...