Operator regularization is used to compute anomalies in axial gauge theories to one-and two-loop order. To one-loop order, we consider the decay of a U(l) axial current into two, three, and four SU(N) vector currents. This is done first by directly computing the relevant Green functions, and then by a functional approach. The one-loop anomaly is found to be proportional to trF*F. We note that the quadrilinear term in this expression is zero. The Schwinger expansion, employed in operator regularization to generate Green functions, is then used to derive the Schwinger-de Witt WKB (Wentzel-kamersBrillouin) expansion of the heat kernel, recovering the known diagonal elements and also giving the previously unknown off-diagonal elements. For the case of a constant background electromagnetic field, these off-diagonal terms can also be obtained from an exact expression for the heat kernel given by Schwinger. We then use this result, in conjunction with the functional technique originally introduced in one-loop calculations, to compute exactly the amplitude for the decay of the U(l) axial current into both U (1) and O(3) constant gauge fields to two-loop order. With the appropriate choice of mass scale parameters, a vanishing result is obtained, in agreement with the Adler-Bardeen result. Le rCgularisation d'optrateur est utilisCe pour calculer les anomalies dans les thCories de jauge axiales, B I'ordre d'une et de deux boucles. A l'ordre d'une boucle, nous considCrons la dCcomposition d'un courant axial U(l) en deux, trois et quatre courants vectoriels SU(N). Cela est fait d'abord en calculant directement les fonctions de Green appropriCes, et ensuite par une approche fonctionnelle. On trouve que I'anomalie i une boucle est proportionnelle B trF*F. Nous notons que le terme quadrilinkaire dans cette expression est ziro. Le dtveloppement de Schwinger, employ6 en rCgularisation d'opirateur pour gCnCrer des fonctions de Green, est ensuite utilisC pour obtenir le dCveloppement Wentzel-kamers-Brillouin Schwinger-de Witt du noyau de la chaleur, en retroubant les ClCments diagonaux connus et en obtenant aussi les ClCments hors diagonale prCcCdemment inconnus. En prCsence d'un champ ClectromagnCtique constant ces termes hors diagonale peuvent aussi &tre obtenus B partir d'une expression exacte du noyau de la chaleur donnte par Schwinger. Nous utilisons ensuite ce rksultat, en conjonction avec la technique fonctionnelle introduite originellement dans les calculs a une boucle, pour calculer exactement, a l'ordre de deux boucles, I'amplitude pour la transition du courant axial U(1) aux deux champs de jauge constants U(1) et O(3). Avec le choix appropriC des parambtres d'tchelle de masse, on obtient un rCsultat qui s'annule, en accord avec le rksultat Adler-Bardeen.[Traduit par la revue]Can. I.