O objetivo deste relato é descrever um caso cirúrgico de correção de fratura transversa em diáfise umeral de coruja-orelhuda (Asio clamator) pela aplicação da técnica de fixação híbrida (configuração tie-in), descrevendo as condições para a conduta escolhida e os resultados positivos no tratamento deste tipo de fratura nesta espécie. Na metodologia, reportou-se, em uma Coruja orelhuda (Asio clamator), oriunda de um resgate após um acidente de colisão com uma residência, atendida no Hospital Veterinário do Centro Universitário INTA (HOVET-UNINTA) apresentando dificuldade de empoleiramento, paresia, asas assimétricas e caídas. Como resultado do atendimento clínico e cirúrgico, após estabilização, foi realizado exame radiográfico em projeção ventro-dorsal, evidenciando a presença de fratura completa transversa em diáfise umeral esquerda, sendo então realizada a utilização da conformação tie-in para estabilização da fratura. A partir desse caso, observou-se que a utilização da configuração tie-in pode ser uma alternativa efetiva nesses casos, demonstrando recuperação do animal após o período pós-cirúrgico.