In recent years, the increasing demand for innovative sustainable policies in building engineering has shifted the decision rationale from traditional performance-based systems towards systems augmented by life-cycle sustainability notions. This paper investigates a novel optimisation framework, which supports the selection of buildings' structural alternatives at concept stage by applying multiple performance, sustainable requirements. The established model explores ways to effectively compute and process expert knowledge across different stakeholders groups into a consolidated decision-making platform supported by Lean Theory. A systematic procedure based on the Quality Function Deployment is utilised to successfully translate 16 sustainability requirements into 27 corresponding engineering design requirements. The theoretical and mathematical principles of Analytic Network Process are applied on a pilot study to build general decision clusters, identify feedback links amongst the various engineering criteria and determine their inner dependences.