“…Although there are deep and ongoing controversies over the precise nature of human language (Chomsky, 1995;Hauser, Chomsky, and Fitch, 2002;Jackendoff, 2002;Langacker, 1987;Tomasello, 2003a), the wider evolutionary problem is almost always, even by otherwise bitter opponents (e.g. Bickerton, 2003;Tomasello, 2003b), operationalised into two distinct subproblems, namely the emergence of symbolism and the emergence of grammar. Tomasello suggests, for instance, that: [l]anguage is a complex outcome of human cognitive and social processes taking place in evolutionary, historical and ontogenetic time.…”