Introduction: Xanthogranulomas are rare, benign, usually asymptomatic, cutaneous tumors most frequently seen in children (juvenile xanthogranulomas). Some lesions can be found accidentally at randomly performed cerebral computer tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) or even on autopsy.Case report: We present the case of a 44 year-old woman, known with a thrombophilic disorder (PAI-1 gene mutation, MTHFR C677T and A1298C) on chronic anticoagulant treatment. The onset of symptoms was in 2010, when she presented paresthesia and lower limbs weakness. Two years later the patient presents with severe intermittent headache and left hemicrania and a cerebral angio-MRI is performed showing a left postero-inferior cerebellar artery aneurysm and two choroid plexus intraventricular masses in the lateral ventricles. The patient developed a new symptom, dysarthria in 2014 and in 2015 has multiple episodes of loss of consciousness, interpreted as epileptic seizures. Routine blood tests were within normal range, except for a high cholesterol level. The patient was tested for autoimmune, infectious, endocrine and metabolic diseases that were negative. Surgical treatment and biopsy from the lesion was proposed, however the patient refused both procedures.Conclusions: There is an association between xanthogranulomas localization and the choroid plexus, the most frequent CNS origin being in the trigon of the lateral ventricle. Our case does not resemble with any other case published, mostly because the unusual presentation, symptomatology and the association between xanthogranulomas, thrombophilia and postero-inferior cerebellar artery aneurysm which were never reported before in other cases of xanthogranulomas from the literature.