α-Synuclein (αSyn) species can be detected in synaptic boutons, where they play a crucial role in the pathogenesis of Parkinson’s Disease (PD). However, the effects of intracellular αSyn species on synaptic transmission have not been thoroughly studied. Here, using patch-clamp recordings in hippocampal neurons, we report that αSyn oligomers (αSynO), intracellularly delivered through the patch electrode, produced a fast and potent effect on synaptic transmission, causing a substantial increase in the frequency, amplitude and transferred charge of spontaneous synaptic currents. We also found an increase in the frequency of miniature synaptic currents, suggesting an effect located at the presynaptic site of the synapsis. Furthermore, our in silico approximation using docking analysis and molecular dynamics simulations showed an interaction between a previously described small anti-amyloid beta (Aβ) molecule, termed M30 (2-octahydroisoquinolin-2(1H)-ylethanamine), with a central hydrophobic region of αSyn. In line with this finding, our empirical data aimed to obtain oligomerization states with thioflavin T (ThT) and Western blot (WB) indicated that M30 interfered with αSyn aggregation and decreased the formation of higher-molecular-weight species. Furthermore, the effect of αSynO on synaptic physiology was also antagonized by M30, resulting in a decrease in the frequency, amplitude, and charge transferred of synaptic currents. Overall, the present results show an excitatory effect of intracellular αSyn low molecular-weight species, not previously described, that are able to affect synaptic transmission, and the potential of a small neuroactive molecule to interfere with the aggregation process and the synaptic effect of αSyn, suggesting that M30 could be a potential therapeutic strategy for synucleinopathies.