Metal conditioners (MC) are friction, wear, and heat-reducing agents between metal components in motion and are mainly used in engines and transmission boxes as aftermarket additives. Laboratory and field tests were conducted to assess the performance of a commercial MC. Laboratory tribotests revealed the MC’s potential to reduce wear and friction in lubricated steel contacts. Field studies were performed on two new motorcycles (160 cc) under urban driving conditions for 15,000 km. The physico-chemical properties of the used oils were similar and within the acceptable limits provided in the literature. The FTIR results showed that specific components in the MC formulation do not allow for a direct comparison between oils and their mixtures with MC. Regarding engine wear, MC provided overall aluminum and iron metal parts protection, mainly in the first 7000 km of engine break-in, but a higher wear of copper-containing parts, although at levels below the warning limits. Accurate measurements of engine components demonstrated there were changes of less than 0.05% in the cylinder, piston, and transmission system pieces, except for gear #5. The lubrication of the crown, pinion, transmission chain and gear #5 with the MC significantly increased their wear resistance. The motorcycle driven with MC maintained higher average fuel economy improvements (+1 km/L), representing a 2.5% gain compared to the other motorcycle. Although only two motorcycles were tested, the laboratory and field results suggested that mixing MC with the fully formulated oil (10W-30) reduces wear and friction during the break-in period.