Photocatalysis is one of the most promising pathways to relieve the environmental contamination caused by the rapid development of modern technology. In this work, we demonstrate a green manufacturing process for the 3D/3D rod-shaped bamboo charcoal/Bi2WO6 photocatalyst (210BC-BWO) by controlled carbonization temperature. A series of morphology characterization and properties investigations (XRD, SEM, UV–vis DRS, transient photocurrent response, N2 absorption-desorption isotherms) indicate a 210BC-BWO photocatalyst with higher charge separation efficiency, larger surface area, and better adsorption capacity. The excellent photocatalytic performance was evaluated by degrading rhodamine B (RhB) (98.5%), tetracycline hydrochloride (TC-HCl) (77.1%), and H2 evolution (2833 μmol·g−1·h−1) coupled with furfuryl alcohol oxidation (3097 μmol·g−1·h−1) under visible light irradiation. In addition, the possible mechanisms for degradation of organic pollutants, H2 evolution, and furfuryl alcohol oxidation were schematically investigated, which make it possible to exert photocatalysis by increasing the active radical. This study shows that the combination of bamboo charcoal and bismuth tungstate can be a powerful photocatalyst that rationally combines H2 evolution coupled with furfuryl alcohol oxidation and degradation of pollutants.