This study reports a new and simple method for applying and dispersing carbon nanotubes (CNTs) in polymers, without prior chemical treatment or functionalization. The process is innovative, fast, and carried out at room temperature, without the need for specialized labor, just using the cavitation energy of ultrasonic bath to enhance properties such as impermeability and high electrical conductivity. The time of the dispersion process is 30 min and diverse concentrations of carbon nanotubes (0.1%, 0.5%, and 2%) in the total road marking paint mass were employed. This study also demonstrates the effect of the nanostructured paint applied to roadways, based on the macro texture (sand test) and in the microstructure pattern obtained (British Pendulum Tester). In addition, this study demonstrates that achieving an effective dispersion of CNTs in road marking paints produces a conductive and thermally stable paint, which also serves as a promising waterproof layer, expanding its applications in road maintenance, for example. The results from the sample with a 2% CNT content revealed enhancements in polymer conductivity in contrast to the reference, coupled with increases of up to 20% in impermeability to water and glycerin. No alteration in wettability is noted in automotive oil upon the introduction of CNTs, implying that nanostructured road paints could augment safety, traffic flow efficiency, and the environmental sustainability of future transport systems.