By using a copper‐promoted alkyne–azide cycloaddition reaction, two boron dipyrromethene (BODIPY) derivatives bearing a bis(1,2,3‐triazole)amino receptor at the meso position were prepared and characterized. For the analogue with two terminal triethylene glycol chains, the fluorescence emission at 509 nm responded selectively toward Hg2+ ions, which greatly increased the fluorescence quantum yield from 0.003 to 0.25 as a result of inhibition of the photoinduced electron transfer (PET) process. By introducing two additional rhodamine moieties at the termini, the resulting conjugate could also detect Hg2+ ions in a highly selective manner. Upon excitation at the BODIPY core, the fluorescence emission of rhodamine at 580 nm was observed and the intensity increased substantially upon addition of Hg2+ ions due to inhibition of the PET process followed by highly efficient fluorescence resonance energy transfer (FRET) from the BODIPY core to the rhodamine moieties. The Hg2+‐responsive fluorescence change of these two probes could be easily seen with the naked eye. The binding stoichiometry between the probes and Hg2+ ions in CH3CN was determined to be 1:2 by Job′s plot analysis and 1H NMR titration, and the binding constants were found to be (1.2±0.1)×1011 m−2 and (1.3±0.3)×1010 m−2, respectively. The overall results suggest that these two BODIPY derivatives can serve as highly selective fluorescent probes for Hg2+ ions. The rhodamine derivative makes use of a combined PET‐FRET sensing mechanism which can greatly increase the sensitivity of detection.