The conversion of sugars into glycomimetics typically involves multiple protecting-group manipulations. The development of methodology allowing the direct aqueous conversion of free sugars into glycosides, and mimics of oligosaccharides and glycoconjugates in a high-yielding and stereoselective process is highly desirable. The combined use of 2-azido-1,3-dimethylimidazolinium hexafluorophosphate and the Cu-catalyzed Huisgen cycloaddition allowed the synthesis of a range of glycoconjugates in a one-step reaction directly from reducing sugars under aqueous conditions. The reaction, which is completely stereoselective, may be applied to the convergent synthesis of triazole-linked glycosides, oligosaccharides, and glycopeptides. The procedure provides a method for the one-pot aqueous ligation of oligosaccharides and peptides bearing alkyne side chains.