Mammalian STE20-like (MST) kinases 1-4 play key roles in regulating the Hippo and autophagy pathways, and their dysregulation has been implicated in cancer development. In contrast to the well-studied MST1/2, the roles of MST3/4 are less clear, in part due to the lack of potent and selective MST3/4 inhibitors. Here, we re-evaluated literature compounds, and used structure-guided design to optimize the p21-activated kinase (PAK) inhibitor G-5555 (8) to selectively target MST3/4. These efforts resulted in the development of MR24 (24) and MR30 (27) with good kinome-wide selectivity, high potency for MST3/4, and selectivity towards the closely related MST1/2. In combination with the MST1/2 inhibitor PF-06447475 (2) the two MST3/4 inhibitors can be used to elucidate the multiple roles of MST kinases in cells. We found that MST3/4-selective inhibition caused a cell cycle arrest in the G1 phase, while MST1/2 inhibition resulted in accumulation of cells in the G2/M phase. These data point to distinct functions of these closely related kinases, which can now be addressed with subfamily-selective chemical tool compounds.