The liver is the only visceral organ that exhibits a remarkable capability of regenerating in response to partial hepatectomy (PH) or chemical injury. Improving liver regeneration (LR) ability is the basis for the favourable treatment outcome of patients after PH, which can serve as a potential indicator for postoperative survival. The present study aimed to investigate the protective effects of Yiqi Huoxue recipe (YQHX) on LR after PH in rats and further elucidate its underlying mechanism. A two-thirds PH rat model was used in this study. Wistar rats were randomly divided into four groups: sham-operated, PH, YQHX + PH, and Fuzheng Huayu decoction (FZHY) + PH groups. All rats were sacrificed under anesthesia at 24 and 72 h after surgery. The rates of LR were calculated, and the expression levels of cyclin D1 and c-jun were determined by immunohistochemical staining. The protein levels of p-JNK1/2, JNK1/2, p-c-jun, c-jun, Bax, and Bcl-2 were detected by Western blotting, while the mRNA levels of JNK1, JNK2, c-jun, Bax, and Bcl-2 were examined by real-time polymerase chain reaction (RT-PCR). At the corresponding time points, YQHX and FZHY administration dramatically induced the protein levels of p-JNK1/2 compared to the PH group p<0.05, while FZHY + PH group showed prominently increase in p-JNK1/2 protein levels compared to the YQHX + PH group p<0.05. A similar trend was observed for the expression levels of p-c-jun. Compared to the PH group, YQHX and FZHY markedly reduced the mRNA and protein expression levels of Bax at 24 h after PH, while those in the FZHY + PH group decreased more obviously p<0.05. Besides, in comparison with the PH group, YQHX and FZHY administration predominantly upregulated the mRNA and protein expression levels of Bcl-2 at 24 and 72 h after PH p<0.05. In conclusion, YQHX improves LR in rats after PH by inhibiting hepatocyte apoptosis via the JNK signaling pathway.