Spatial orientation is a complex ability that emerges from the interaction of several systems in a way that is still unclear. One of the reasons limiting the research on the topic is the lack of methodologies aimed at studying multimodal psychophysics in an ecological manner and with affordable settings. Virtual reality can provide a workaround to this impasse by using virtual stimuli rather than real ones. However, the available virtual reality development platforms are not meant for psychophysical testing; therefore, using them as such can be very difficult for newcomers, especially the ones new to coding. For this reason, we developed SALLO, the Suite for the Assessment of Low-Level cues on Orientation, which is a suite of utilities that simplifies assessing the psychophysics of multimodal spatial orientation in virtual reality. The tools in it cover all the fundamental steps to design a psychophysical experiment. Plus, dedicated tracks guide the users in extending the suite components to simplify developing new experiments. An experimental use-case used SALLO and virtual reality to show that the head posture affects both the egocentric and the allocentric mental representations of spatial orientation. Such a use-case demonstrated how SALLO and virtual reality can be used to accelerate hypothesis testing concerning the psychophysics of spatial orientation and, more broadly, how the community of researchers in the field may benefit from such a tool to carry out their investigations.