Two new species of genus Oecleopsis Emeljanov, 1971, O.
laminatus Zhi & Chen, sp. n. and O.
productus Zhi & Chen, sp. n., and a new record, O.
yoshikawai (Ishihara, 1961), are described and illustrated from China. Female genitalia of five species within this genus are compared morphologically: O.
laminatus Zhi & Chen, sp. n., O.
mori (Matsumura, 1914), O.
productus Zhi & Chen, sp. n., O.
sinicus (Jacobi, 1944) and O.
yoshikawai (Ishihara, 1961). A key to five Chinese species based on female genitalia, and a key to all known species of Oecleopsis based on male genitalia, are provided.