Electron interactions are pivotal for defining the electronic structure of quantum materials. In particular, the strong electron Coulomb repulsion is considered the keystone for describing the emergence of exotic and/or ordered phases of quantum matter as disparate as high-temperature superconductivity and charge-or magnetic-order. However, a comprehensive understanding of fundamental electronic properties of quantum materials is often complicated by the appearance of an enigmatic partial suppression of low-energy electronic states, known as the pseudogap. Here we take advantage of ultrafast angleresolved photoemission spectroscopy to unveil the temperature evolution of the low-energy density of states in the electron-doped cuprate Nd 2-x Ce x CuO 4 , an emblematic system where the pseudogap intertwines with magnetic degrees of freedom. By photoexciting the electronic system across the pseudogap onset temperature T*, we report the direct relation between the momentum-resolved pseudogap spectral features and the spin-correlation length with an unprecedented sensitivity. This transient approach, corroborated by mean field model calculations, allows us to establish the pseudogap in electron-doped cuprates as a precursor to the incipient antiferromagnetic order even when long-range antiferromagnetic correlations are not established, as in the case of optimal doping.