Endometriosis is a chronic inflammatory condition, which is distinguished by the presence of the endometrial-like glands and stroma outside the uterine cavity. Pain and infertility are the most commonly expressed symptoms, occurring in 60% and 40% of cases, respectively. Women with endometriosis, especially those with pelvic pain, also have a greater vulnerability to several psychiatric disorders. There is, in particular, a tendency to contract affective or anxiety disorders as well as panic-agoraphobic and substance use disorders. Endometriosis with pelvic pain, infertility and psychic vulnerability usually leads to disability and a markedly lower quality of life for women of reproductive age. Thus, the burden of endometriosis is not limited to the symptoms and dysfunctions of the disease; it extends to the social, working and emotional spheres, leading to a severe impairment of global functioning. An analysis of scientific literature revealed a close relationship between specific temperamental traits, the expression of several psychiatric symptoms, chronicity of pain, risk of substance use and lower probability of a positive outcome. Endometriosis symptoms and the impact of related psychological consequences, increased vulnerability and the possible onset of psychiatric symptoms may influence coping strategies and weaken resilience, so triggering a vicious cycle leading to a marked deterioration in the quality of life. A multidisciplinary approach consisting of a medical team composed of gynecologists, psychologists, psychiatrists, experts in Dual Disorder, algologists and sexologists, would guarantee the setting of a target and taking the best decision on a personalized treatment plan. That approach would allow the prompt detection of any psychopathological symptoms and improve the endometriosis-related physical symptoms, bringing a healthier quality of life and a greater likelihood of a positive outcome.