This study examined the most recent advancements in nanogel production and drug delivery. Phytochemistry is a discipline of chemistry that studies herbal compounds. Herbal substances have aided in the development of innovative remedies for a wide range of illnesses. Several of these compounds are forbidden from being used in medications due to broad medical characteristics and pharmacokinetics. A variety of new technical approaches have been investigated to ameliorate herbal discoveries in the pharmaceutical sector. The article focuses on the historical data for herb-related nanogels that are used to treat a variety of disorders with great patient compliance, delivery rate, and efficacy. Stimulus-responsive nanogels such as temperature responsive and pH-responsive systems are also discussed. Nanogel formulations, which have been hailed as promising targets for drug delivery systems, have the ability to alter the profile of a drug, genotype, protein, peptide, oligosaccharide, or immunogenic substance, as well as its ability to cross biological barriers, biodistribution, and pharmacokinetics, improving efficacy, safety, and patient cooperation.