Cosmic radiation experienced during space travel may increase the risk of cognitive impairment. While simulated galactic cosmic radiation (GCRsim) has led to memory deficits in wildtype (WT) mice, it has not been investigated whether GCRsim in combination with genetic risk factors for Alzheimer’s disease (AD) worsens memory further in aging mice. Here, we investigated the central nervous system (CNS) effects of 0 Gy (sham) or 0.75 Gy five-ion GCRsim or 2 Gy gamma radiation (IRR) in 14-month-old female and male APPNL-F/NL-F knock-in (KI) mice bearing humanized ApoE3 or ApoE4 (APP;E3F and APP;E4F). As travel to a specialized facility was required for irradiation, both traveled sham-irradiated C57BL/6J WT and KI mice and non-traveled (NT) KI mice acted as controls for potential effects of travel. Mice underwent four behavioral tests at 20 months of age and were euthanized for pathological and biochemical analyses 1 month later. Fecal samples were collected pre- and post-irradiation at four different time points. GCRsim seemed to impair memory in male APP;E3F mice compared to their sham counterparts. Travel tended to improve cognition in male APP;E3F mice and lowered total Aβ in female and male APP;E3F mice compared to their non-traveled counterparts. Sham-irradiated male APP;E4F mice accumulated more fibrillar amyloid than their APP;E3F counterparts. Radiation exposure had only modest effects on behavior and brain changes, but travel-, sex-, and genotype-specific effects were seen. Irradiated mice had immediate and long-term differences in their gut bacterial composition that correlated to Alzheimer’s disease phenotypes.