We describe an innovative design for an in-plane measurement technique that subjects thin sheet metal specimens to bidirectional loading. The goal of this measurement is to provide the critical performance data necessary to validate complex predictions of the work hardening behavior during reversed uniaxial deformation. In this approach, all of the principal forces applied to the specimen are continually measured in real-time throughout the test. This includes the lateral forces that are required to prevent out of plane displacements in the specimen that promote buckling. This additional information will, in turn, improve the accuracy of the compensation for the friction generated between the anti-bucking guides and the specimen during compression. The results from an initial series of experiments not only demonstrate that our approach is feasible, but that it generates data with the accuracy necessary to quantify the directionally-dependent changes in the yield behavior that occur when the strain path is reversed (i.e., the Bauschinger Effect).