The correct assessment of the physiological quality of seed lots is necessary for the quality control program of companies. For such purpose, tests that detect differences in the physiological potential of seed lots and that meet the minimum market requirements. Thus, the study was conducted towards assessing the efficiency of laboratory tests in differentiating the quality of Brachiaria brizantha cv. Xaraés seed lots. Seeds from nine lots were assessed regarding water content, germination, first germination count, electrical conductivity and seedling emergence in sand in the laboratory (normal seedlings, first count and germination rate index), and the results were compared with those from the seedling emergence test conducted in the field. The experimental design used was completely randomized, with four replicates, and the Pearson correlation coefficient between the values from the germination, vigor and field seedling emergence tests was determined. The germination and seedling emergence in sand tests and the seedling emergence rate index efficiently assess the physiological quality of Brachiaria brizantha cv. Xaraés seed lots, providing data similar to those from seedling emergence in the field. Key words: Brachiaria brizantha. Germination. Forrage grass. Vigor tests.
ResumoA avaliação correta da qualidade fisiológica dos lotes de sementes é necessária para o programa de controle de qualidade das empresas, para isso se utiliza testes que detectam diferenças no potencial fisiológico de lotes e que atendam às exigências mínimas para a comercialização. Assim, o trabalho foi conduzido com o objetivo de verificar a eficiência de testes de laboratório na diferenciação da qualidade dos lotes de sementes de Brachiaria brizantha cv. Xaraés. As sementes de nove lotes foram avaliadas quanto ao teor de água, germinação, primeira contagem de germinação, condutividade elétrica, emergência de plântulas em areia no laboratório (plântulas normais, primeira contagem e índice de velocidade de emergência) e os resultados comparados aos obtidos no teste de emergência de plântulas em campo. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições e determinado o coeficiente de correlação de Pearson entre os valores obtidos nos testes de germinação e de vigor e o teste de emergência em campo. O teste de germinação, emergência de plântulas em areia e índice de velocidade de emergência de plântulas em areia são eficientes na avaliação da qualidade fisiológica de lotes de sementes de Brachiaria brizantha cv. Xaraés, fornecendo informações equivalentes à emergência de plântulas em campo. Palavras-chave: Brachiaria brizantha. Germinação. Gramíneas forrageiras. Testes de vigor.