The FAIR facility, to be constructed at the GSI site in Darmstadt, will be addressing a wealth of outstanding questions within the realm of subatomic, atomic and plasma physics through a combination of novel accelerators, storage rings and innovative experimental setups. One of the key installations is the fragment separator Super-FRS that will be able to deliver an unprecedented range of radioactive ion beams (RIBs) in the energy range of 0-1.5 GeV/u to the envisaged experiments collected within the NuSTAR collaboration. This will in particular permit new experimental investigations of nuclear few-body systems at extreme isospins, also reaching beyond the drip-lines, using the NuSTAR-R 3 B setup. The outcome of pilot experiments on unbound systems are reported, as well as crucial detector upgrades.