Interspinous devices (or spacers) are currently used in lumbar spine surgery, but their use is still controversial and this is mainly due to two factors: confusion between spacers of so called first and second generation, unrespect of formal indications to implant.
Our first aim is trying to offer an interpretation for a correct indication to surgical implantation, paying additional attention to those pathological conditions in which these devices must not be used; second, to identify a right clinico-surgical method to avoid potential errors in this surgery; third, to stress those surgical tricks directed to perform a successful implant of these spacers.