The application of high-quality seeds ensures successful crop establishment, healthy growth, and improved production in both quantity and quality. Recently, biochar-based seed coating has been recognized as a new, effective, and environmentally friendly method to enhance seed quality, seedling uniformity, and nutrient availability. To study the impact of biochar coating on the surface mechanical properties of coated seeds, rice emergence and growth, and related physical and physiological metabolic events, laboratory experiments were performed on two water-saving and drought-resistance rice (WDR) varieties (Huhan1512 and Hanyou73) using biochar formulations with varying contents (20%–60%). The results showed that the appropriate concentration of biochar significantly improved emergence traits and seedling performance of the two rice varieties, compared to the uncoated treatment, and that the optimal percentage of biochar coating was 30% (BC30). On average, across both varieties, BC30 enhanced emergence rate (9.5%), emergence index (42.9%), shoot length (19.5%), root length (23.7%), shoot dry weight (25.1%), and root dry weight (49.8%). The improved germination characteristics and vigorous seedling growth induced by biochar coating were strongly associated with higher water uptake by seeds, increased α-amylase activity and respiration rate, and enhanced accumulation of soluble sugar and soluble protein. Moreover, the evaluation results of mechanical properties related to seed coating quality found that increasing the proportion of biochar in the coating blend decreased the integrity and compressive strength of the coated seeds and reduced the time required for coating disintegration. In conclusion, biochar coating is a cost-effective strategy for enhancing crop seed quality and seedling establishment.