ABSTRACT. Subtidal benthic biota were monitored for petroleum hydrocarbons following two experimental oil spills at Cape Hatt, N. W .T., Canada. In one spill oil was chemically dispersed into the water column, and in the other oil was released onto the water surface and allowed to strand on the shoreline. In addition to baseline samples, samples were collected immediately after the oil releases, two to three weeks after and one and two years after. Initial observations did not distinguish between effects of the surface and dispersed releases. Total oil content and hydrocarbon compositional analyses were conducted to investigate patterns of uptake and depuration for five different arctic species: Asrurre boreulis, Mucom culcareu, Myu rruncuru, Serripes groenlundicus and Strongylocentrorus droebuchiensis. Filter-feeding species took up oil rapidly from the water column, while deposit-feeding species took up oil less rapidly from the sediments. All species depurated most of the oil after one year, but after two years the deposit feeders appeared to be taking up more oil from sediments contaminated by stranded oil from the surface oil release. Key words: oil, petroleum, determination, benthos, weathering, degradation, depuration, Arctic &SUMI?. On a recherche la pdsence d'hydrocarbures p6troliers dans le biote benthique sous le niveau des m d e s , B la suite de deux dkversements exp6rimentaux de p6trole au cap Hatt (T. N.-O.), au Canada. Pour un des deversements, on a disperd le fitrole chimiquement dans la colonne d'eau, et pour l'autre, on l'a dpandu en nappe B la surface et on l'a laisd s'khouer sur le rivage. En plus des dchantillons temoins, on a pdlevb des khantillons tout de suite ap&s les deversements, de deux B trois semaines plus tard, ainsi qu'un an et deux ans ap&s. Lors des observations initiales, on n'a pas cherche B faire la difference entre les effets du deversement en surface et ceux du fitrole disped. On a fait des analyses de la teneur totale en hydrocarbures et de leur composition, pour ttudier les mecanismes d'absorption et de depuration de cinq es@ces arctiques diffkrentes: Asrurre boreulis, M u c o m culcareu, Myu rruncuru, Serripes groenlundicus et Strongylocenrrorus droebuchiensis. Les espkes filtreuses ont absorbe rapidement le p6trole B partir de la colonne d'eau, tandis que les esgces dkpositivores l'ont absorbe moins rapidement B partir des sediments. Toutes les es@ces ont rejet6 la plupart du fitrole au bout d'un an, mais ap&s deux ans, les es@ces depositivores semblaient encore absorber du p6trole B partir des sediments pollues par le p6trole tchoue provenant de la nappe deverde en surface.