We have evaluated the degree of gene redundancy in the nuclear genomes of 13 hemiascomycetous yeast species. Saccharomyces cerevisiae singletons and gene families appear generally conserved in these species as singletons and families of similar size, respectively. Variations of the number of homologues with respect to that expected affect from 7 to less than 24% of each genome. Since S. cerevisiae homologues represent the majority of the genes identified in the genomes studied, the overall degree of gene redundancy seems conserved across all species. This is best explained by a dynamic equilibrium resulting from numerous events of gene duplication and deletion rather than by a massive duplication event occurring in some lineages and not in others. ß 2000 Federation of European Biochemical Societies. Published by Elsevier Science B.V. All rights reserved.