The objective of this study was to investigate the effects of dietary metabolizable energy (ME) level and the ratio of linoleic acid:α-linolenic acid (LA:ALA) on the growth performance, lipid metabolism, circulatory and joint inflammatory status, and synovial fluid proteome of grow-finish pigs. A total of 224 pigs (BW = 41.5 ±6.1 kg; PIC Genus 337 ×1050, Hendersonville, TN) were randomly assigned to either a high (3.55 Mcal/kg; HE) or low (3.29 Mcal/kg; LE) ME dietary treatment with a high (23:1) or low (12:1) LA:ALA in a 2 × 2 factorial arrangement. Diets were fed across three 28-day phases. Pigs were housed either 4 barrows or 4 gilts per pen. Blood samples were collected on d 0, 21, 42, and 84. Synovial fluid was collected from the hock and carpus joints on d 0 and d 84. Liver and adipose tissue samples were collected on d 84. Data were analyzed as repeated measures using PROC MIXED (SAS 9.4) with pen as the experimental unit and energy level, essential fatty acid ratio, sex, phase, and their interactions as fixed effects. Compared to LE, HE increased d 28, d 56 and d 84 body weight (BW; P = 0.005). For the overall period, HE increased average daily gain (ADG) compared to LE (P < 0.001) and improved feed efficiency (P = 0.001), while LE increased feed intake compared to HE (P < 0.001). Gilts receiving diets with low LA:ALA had similar final BW to barrows receiving a low LA:ALA at d 28, d 56 and d 84 (P = 0.024), resulting from improved overall d 0–84 ADG compared to gilts receiving the high LA:ALA (P = 0.031). In the liver, HE decreased the mRNA abundance of acetyl CoA carboxylase (ACACA; P = 0.004), cluster of differentiation 36 (P = 0.034), and tended to decrease fatty acid synthase (FASN; P = 0.056). In adipose tissue, HE decreased ACACA (P = 0.001) and FASN (P = 0.017). Plasma inflammatory markers C-reactive protein (CRP) and tumor necrosis factor-α (TNFα) were reduced on d 84 compared to d 0 (P ≤ 0.014). In the hock and carpus synovial fluid, LE tended to reduce CRP and TNFα (P ≤ 0.096). Hock and carpus synovial fluid CRP were also reduced on d 84 compared to d 0 (P = 0.001). Age of the pig impacted serum and hock synovial fluid protein abundance, but not energy level, LA:ALA, or their interactions (P < 0.05). To conclude, the high and low LA:ALA ratios utilized in this study can be fed at varying energy levels without impacting growth. Additionally, LA:ALA ratios can differentially impact the growth of barrows and gilts.