Publikacji niniejszej przyświecają dwa zasadnicze cele. Pierwszym jest ustalenie dynamiki zmian demograficznych w układzie gmin na podstawie dostępnych danych statystycznych dla Szczecina oraz miast i gmin w zasięgu oddziaływania jego obszaru funkcjonalnego, również po stronie niemieckiej. Drugim jest próba oszacowania skali zjawiska polegającego na dwusystemowości, czyli czerpaniu korzyści m.in. z systemów socjalnych i gospodarczych dwóch państw przez ludność zamieszkałą w strefie transgranicznej, w tym przypadku ludność polską. Artykuł ma zatem charakter dualny, przejawiający się w ilościowym i jakościowym podejściu badawczym. Zastosowano w nim podstawową metodę analizy statystycznej − dynamikę zmian liczby mieszkańców w latach 2011–2021. Wyniki ukazują intensywne procesy suburbanizacyjne w otoczeniu Szczecina i występującą wciąż depopulację po stronie niemieckiej. Rezultaty badań ankietowych przeprowadzonych metodą CAWI wśród społeczności Polaków osiedlających się po niemieckiej stronie granicy ukazały m.in. jej związki ze Szczecinem, ekonomiczne i w dużej mierze pozaekonomiczne motywy osiedlania się.