Diffuse low-grade glioma (LGG) is a rare cerebral cancer, mostly involving young adults with an active life at diagnosis. If left untreated, LGG widely invades the brain and becomes malignant, generating neurological worsening and ultimately death. Early and repeat treatments for this incurable tumor, including maximal connectome-based surgical resection(s) in awake patients, enable postponement of malignant transformation while preserving quality of life owing to constant neural network reconfiguration. Due to considerable interindividual variability in terms of LGG course and consecutive cerebral reorganization, a multistage longitudinal strategy should be tailored accordingly in each patient. It is crucial to predict how the glioma will progress (changes in growth rate and pattern of migration, genetic mutation, etc.) and how the brain will adapt (changes in patterns of spatiotemporal redistribution, possible functional consequences such as epilepsy or cognitive decline, etc.). The goal is to anticipate therapeutic management, remaining one step ahead in order to select the optimal (re-)treatment(s) (some of them possibly kept in reserve), at the appropriate time(s) in the evolution of this chronic disease, before malignization and clinical worsening. Here, predictive tumoral and non-tumoral factors, and their ever-changing interactions, are reviewed to guide individual decisions in advance based on patient-specific markers, for the treatment of LGG.