“…ex., Bélanger et Edwards, 2006;Ferner et Tempel, 2006;Edwards, Colling et Ferner, 2007;Edwards et Bélanger, 2009) notamment dans les filiales (Bélanger et coll., 1999;Kristensen et Zeitlin, 2005;Bouquet et Birkinshaw, 2008a;Dorrenbacher et Geppert, 2009;Dorrenbacher et Gammelgaard, 2011). Dans ce contexte micropolitique où la MNC est vue comme un espace social transnational (Morgan, 2001), le processus de transfert apparaît comme une négociation sociale (Morgan et Kristensen, 2006) qui n'est pas uniquement fonction de finalités économiques mais aussi de ressources de pouvoir des acteurs et de leurs intérêts (Edwards et coll., 2007;Ferner et coll., 2012). Yahiaoui (dans Cazal et coll., 2010) explique, par exemple, le processus d'hybridation des pratiques RH transférées de la maison-mère vers les filiales tunisiennes par les différences institutionnelles et l'histoire entre les deux pays, mais aussi par la stratégie des acteurs locaux.…”