Dark septate endophytes (DSEs) can improve plant stress tolerance by promoting growth and affecting element accumulation. Due to its ability to accumulate high Cd, Zn and Ni concentrations in its shoots, Noccaea caerulescens is considered a promising candidate for phytoextraction in the field. However, the ability of DSEs to improve trace element (TE) phytoextraction with N. caerulescens has not yet been studied. The aim of this study was therefore to determine the ability of five DSE strains, previously isolated from poplar roots collected at different TE-contaminated sites, to improve plant development, mineral nutrient status and metal accumulation by N. caerulescens during a pot experiment using two soils differing in their level of TE contamination. Microscopic observations revealed that the tested DSE strains effectively colonized the roots of N. caerulescens. In the highly contaminated (HC) soil, a threefold increase in root biomass was found in plants inoculated with the Leptodontidium sp. Pr30 strain compared to that in the non-inoculated condition; however, the plant nutrient status was not affected. In contrast, the two strains Phialophora mustea Pr27 and Leptodontidium sp. Me07 had positive effects on the mineral nutrient status of plants without significantly modifying their biomass. Compared to non-inoculated plants cultivated on HC soil, Pr27-and Pr30-inoculated plants extracted more Zn (+30%) and Cd (+90%), respectively. In conclusion, we demonstrated that the responses of N. caerulescens to DSE inoculation ranged from neutral to beneficial and we identified two strains (i.e., Leptodontidium sp. (Pr30) and Phialophora mustea (Pr27)) isolated from poplar that appeared promising as they increased the amounts of Zn and Cd extracted by improving plant growth and/or TE accumulation by N. caerulescens. These results generate interest in further characterizing the DSEs that naturally colonize N. caerulescens and testing their ability to improve phytoextraction.