Multicellular communities have an intrinsic mechanism that optimizes their structure and function via cell–cell communication. One of the driving forces for such self‐organization of the multicellular system is cell competition, the elimination of viable unfit or deleterious cells via cell–cell interaction. Studies in Drosophila and mammals have identified multiple mechanisms of cell competition caused by different types of mutations or cellular changes. Intriguingly, recent studies have found that different types of “losers” of cell competition commonly show reduced protein synthesis. In Drosophila, the reduction in protein synthesis levels in loser cells is caused by phosphorylation of the translation initiation factor eIF2α via a bZip transcription factor Xrp1. Given that a variety of cellular stresses converge on eIF2α phosphorylation and thus global inhibition of protein synthesis, cell competition may be a machinery that optimizes multicellular fitness by removing stressed cells. In this review, we summarize and discuss emerging signaling mechanisms and critical unsolved questions, as well as the role of protein synthesis in cell competition.