RESUMEN:En el artículo analizo el desarrollo de la idea de conflicto ambiental ontológico con el objetivo de demostrar su autonomía conceptual y la necesidad de tratarla como una categoría propia en filosofía política y en derecho. Sitúo la formación del referido concepto dentro de los postulados teóricos de lo que se denomina giro ontológico (ontological turn) en antropología y filosofía política. Argumento que esta línea de la antropología contemporánea posee herramientas metodológicas y conceptuales que pueden ser muy útiles en el ámbito jurídico para tratar de conflictos relacionados con lo que se denomina diferencias inconmensurables (Povinelli). Sostengo que, en materia ambiental, muchos de los conflictos de intereses ocurren en un nivel profundo, sobre la realidad misma de la cosa objeto del conflicto, y que, por lo tanto, deben ser tratados como conflictos ontológicos (Blaser). Al final, procuro establecer criterios hermenéuticos aplicables a la gestión de esta clase de conflicto ambiental.
RESUM:A aquest article s'analitza el desenvolupament de la idea de conflicte ambiental ontològic amb l'objectiu de demostrar la seva autonomia conceptual i la conveniència de tractar-la com una categoria pròpia a la filosofia política i al dret. Situo la formació d'aquest concepte dins dels postulats teòrics del que 1 Becario del Ministerio de Economía y Competitividad -España. Ayudas para Contratos Predoctorales, 2014. Investigación conducida en el Marco del Proyecto Constitución Climática Global: Gobernanza y Derecho en un Contexto Complejo (DER2016-80011-P. Cofinanciado por MINECO/FEDER, UE). J. São Mateus RCDA Vol. VIII Núm. 1 (2017): 2 s'anomena gir ontològic (ontological turn) a antropologia i filosofia política. Argumento que aquesta línia de l'antropologia contemporània ofereix eines metodològiques i conceptuals que poden ser molt útils a l'àmbit jurídic per tractar conflictes relacionats amb això que s'anomena diferències incommesurables (Povinelli). Sostinc que, en matèria ambiental, molts dels conflictes d'interessos ocorren a un nivell profund, sobre la realitat mateix de la cosa objecte del conflicte, i que, per tant, han de ser tractats com conflictes ontològics (Blaser). Al final, procuro establir criteris hermenèutics aplicables a la gestió d'aquesta classe de conflicte ambiental. ABSTRACT: In this article I analyze the development of the concept of ontological environmental conflict with the aim of demonstrating its conceptual autonomy and the need to deal with it as category of its own within political philosophy and law. I place the evolving definition of the term within what in anthropology and political philosophy is known as the ontological turn theory. Iargue that this field of contemporary anthropology has its own methodological and conceptual tools, which can be useful within the legal sphere to deal with conflicts regarding incommensurable differences (Povinelli). I also claim that conflicts of interest related to the environment usually occur at a deep level, over the reality of the object un...