Stevia (Stevia rebaudiana) is an herb grown commercially for the extraction of intensely sweet-tasting, non-caloric, steviol glycosides produced primarily in the leaves and used as a sugar substitute. While most stevia production occurs as an industrial field crop, more recently, consumer demand for stevia for home gardens and patio containers has increased. Research on how environmental inputs impact growth, branching, and flowering of stevia under greenhouse conditions for potted plant production is currently lacking. A series of experiments was conducted to quantify how methods to promote branching, fertilizer concentration, photoperiod and temperature impact branch production, growth and development, and flowering of stevia. Both manual decapitation and ethephon application increased lateral branch production, though hard pinching (cutting plants back to leave four nodes) yielded a more desirable plant architecture. Neither temperature nor fertilizer concentration impacted the number of branches produced by plants given a hard pinch. Shoot dry biomass was similar at fertilizer concentrations (applied at each watering) of 50, 100, and 200 mg⋅L−1 N, but decreased at 300 or 400 mg⋅L−1 N. Stevia responded to photoperiod as a facultative short-day plant, with earliest flowering occurring, both in days to flower and the number of nodes produced before flowering, at photoperiods <13 hours. The number of nodes produced on the longest branch increased as temperature increased from 17 to 26 °C. Plant height and longest branch length were shorter at 17 °C than at higher temperatures. The results of these studies indicate that for potted plant production, stevia should be grown under a photoperiod of 14 hours or longer with moderate nutrient levels, a minimum temperature of 20 °C, and plants should receive one or more manual pinches to promote branching.