Intégration de légumineuses fourragères tolérantes à l'ombre sous culture d'ensète [Ensete ventricosum (Welw.) Cheesman] dans le sudouest de l'Ethiopie. I n t e r n a t i o n a l J o u r n a l o f T r o p i c a l a n d S u b t r o p i c a l H o r t i c u l t u r e Yemataw et al. | Integration of shade-tolerant forage legumes under enset plants in southwestern Ethiopia végétales tolérantes à l'ombre ou aimant l'ombre qui fournissent de la nourriture, des aliments pour animaux ou de la biomasse pour le paillage. Matériel et méthodes-Dans cette étude, dix légumineuses fourragères tolérantes à l'ombre ont été évaluées pour leur croissance et leur production de biomasse lorsqu'elles sont cultivées sous culture d'ensètes matures dans le sud-ouest de l'Ethiopie. Des légumineuses fourragères ont été établies comme cultures intercalaires en début de saison des pluies (i.e., en juillet) et ont été plantées en ligne avec l'ensète, à la ferme et en station, en utilisant 3 répétitions par espèce de légumineuse. La croissance et le rendement en biomasse des légumineuses ont été évalués lorsqu'elles sont cultivées en monoculture. La capacité des espèces de légumineuses intercalées à survivre pendant la longue saison sèche de 6 à 7 mois a également été évaluée. Les niveaux de précipitations pendant les mois de saison sèche ne suffisent pas à soutenir la croissance des légumineuses, mais aucune irrigation n'a eu lieu sur les différents sites d'essais. Résultats et discussion-Certaines légumineuses fourragères (Macrotyloma axillare, Centrosema pubescens, Pueraria phaseoloides, Lablab purpureus, Chamaecrista rotundifolia, Vicia villosa et Vigna unguiculata) ont produit des quantités modérées à élevées de biomasse aérienne dans des conditions de culture intercalaire, en particulier pendant les deuxième et troisième saisons de culture de légumineuses consécutives. Par exemple, des rendements de biomasse de 11 à 15 t ha-1 de légumineuses fraîches ont été obtenus lors des essais de culture intercalaire à Areka au cours de la deuxième saison de culture de légumineuses. Une production de biomasse fraîche allant jusqu'à 22,9 t ha-1 a été enregistrée pour C. pubescens sous ensètes au cours de la troisième saison de culture consécutive à Areka. Certaines légumineuses fourragères aptes à survivre à des saisons sèches prolongées (M. axillare, D. intortum, C. rotundifolia, C. pubescens, D. uncinatum et P. phaseoloides) se sont développées vigoureusement pendant les saisons des pluies suivantes, grâce à un système racinaire bien établi et des sections inférieures de tige qui ont survécu à la sécheresse. La légumineuse fourragère M. axillare est très prometteuse dans la mesure où non seulement elle a poussé vigoureusement dans les champs en culture unique ou en culture associée, mais elle a également survécu à la saison sèche prolongée et a repoussé rapidement au début des pluies. Conclusion-Dans leurs commentaires, les agriculteurs des districts de Lemo et d'Angacha, où les essais à la ferme ont été menés, ont indiqué que certaines légumineuses...