Pécsi Tudományegyetem, Klinikai Központ, PécsBevezetés: A magyar egészségügyi szférában munkát vállaló szakdolgozók körében növekvő tendenciát mutat a külföl-di munkavállalás. Célkitűzés: A szerzők célja a magyar gyógytornászok migrációs és pályaelhagyási magatartásának, illetve a hátterében lévő főbb kiváltó tényezők bemutatása. Módszer: 2014. áprilistól augusztusig országos felmérést végeztek a Magyarországon munkát vállaló gyógytornászok körében. Összesen 215 fő vett részt a felmérésben. Eredmények: Az eredmények szerint az életkor (p<0,05), illetve a munkahelyen tapasztalható anyagi megbecsülés mértéke (p<0,01) számottevő hatást gyakorol a migrációs gondolatok megjelenésére. Azon gyógytornászok, akik nem érzik anyagilag megbecsültnek magukat, több mint 55-szörös eséllyel vállalhatnak munkát az országhatáron kívül (OR = 55,28, CI [95%] = 18,85-162,12). Ennek hátterében lévő leggyakoribb okok az anyagi és erkölcsi megbecsüléssel kapcsolatos elégedetlenség (p<0,01) mindkét esetben). Következtetések: Annak érdekében, hogy megelőzzük a szakképzett gyógytornászok külföldi munkavállalását, illetve pályaelhagyását, szükséges növelni az anyagi és erkölcsi megbecsülés mértékét a magyar egészségügyi ellátórendszerben. Orv. Hetil., 2016, 157(9), 342-349.Kulcsszavak: egészségpolitika, humán erőforrás, migráció, pályaelhagyás, gyógytornász
Motivations of foreign employment and carrier change among Hungarian physiotherapistsIntroduction: An increasing motivation can be experienced among professional workers within the Hungarian healthcare system towards foreign employment or career change. Aim: The aim of the authors was to assess Hungarian physiotherapists' migration and career changing behaviour and to understand the underlying factors. Method: A national survey in Hungary from April to August, 2014 was performed. Only physiotherapists who practice in Hungary were included (n = 215). Results: The results suggest that age (p<0.05) and the rate of financial appreciation experienced in the workplace (p<0.01) significantly affect the appearance of migratory thoughts. Those physiotherapists who do not feel themselves financially appreciated, are 55 times more likely to search for employment outside the country's borders [OR = 55.28 CI (95%) = 18.85 to 161.12]. The most common causes for that are unfavourable financial (p<0.01) and moral recognition (p<0.01). Conclusions: In order to prevent our already highly-qualified colleagues from leaving the country or from considering to leave the profession we should concentrate on increasing the financial and moral appreciation of the profession within the Hungarian healthcare system.