We show that for every non-elementary hyperbolic group, an associated topological flow space admits a coding based on a transitive subshift of finite type. Applications include regularity results for Manhattan curves, the uniqueness of measures of maximal Hausdorff dimension with potentials, and the real analyticity of intersection numbers for families of dominated representation, thus providing a direct proof of a result established by Bridgeman, Canary, Labourie and Sambarino in 2015.